La corsa / The run

Blocco di partenza schierato, poche parole volano, sentiamo tutti i secondi che sfilano verso lo scoccare del minuto, lo starter marca il tempo. Saltello da un piede all’altro compattando le forze, quando darà il via dovrò andare, vorrò andare, a comando. Ultimi 10 secondi e comincia il conto ala rovescia scandito nel microfono. Ultimi tuoi flebili tentativi di chiedermi prima che tutto inizi “ma perché devi metterti a correre adesso?” Stai zitta, c’è il premio al traguardo, per quello voglio correre adesso a comando, senza fermarmi, caparbia, stai zitta. Scoccato! Partiti e partita! Superata or ora la linea di partenza, è questo il momento ufficiale che conta. Avevo cercato di stare nel blocco lontana dai gruppi, da quelli che corrono insieme, che hanno la stessa maglia, che parlottano di nulla per scaricare la tensione, che si aspettano. Corrono, si fa per dire, allineati in orizzontale e si scrutano per cercare incoraggiamento l’uno nell’altro. Ingombrano. Siamo in tanti però e qualcuno lo devo schivare all’avvio quando ci muoviamo come blocco compatto. Non ho una partenza veloce, ma voglio spazio davanti a me per acquisire il mio ritmo. I primi metri nell’aria fresca sul viso sono esilaranti e per un attimo penso che potrei correre per ore così, miglia su miglia nel vento. Ah, ah! Ma già sento l’affanno! Ecco, non mi sono riscaldata abbastanza, il cuore pompa, i quadricipiti si contraggono, le braccia spingono, voglio avanzare veloce, ma il mio corpo supplica timido una progressione più dolce. No! Sono lucida abbastanza per non concedere. Sono fresca, è il momento di spingere ora, è solo una questione di 5 minuti, che il sangue si espanda elargendo il suo ossigeno, che risvegli e tonifichi, pazienza. Cinque minuti che scorrono secondo per secondo e li vedo passare mentre i miei polmoni sollecitati si distendono e sapranno presto gonfiarsi di aria. Un chilometro è andato, passato, volato… “ma è solo il primo, un nonnulla! Vuoi tenere così, affannata, lottando per tanti minuti… e sai bene per quanti..! … lo senti che è dura, fa male, smettila!”. Ancora ci provi, ma ti sento appena, non voglio prestarti attenzione. Mi tocchi certo e per un attimo vacillo e per questo mi arrabbio e ti guardo di sbieco con occhi infuocati. Voglio arrivare al traguardo correndo per tutto il percorso, c’e’ il premio. Tu insisti, ti artigli al mio petto per soffocare anche quel mio breve respiro, vuoi spingermi ai lati a fermarmi, “non hai fiato!” mi urli “è troppo, non reggi! non vedi che non reggi? Come puoi continuare così per chilometri e chilometri, è lunga, hai ancora tutto dinanzi! Ritirati adesso, RITIRATI!” Non molli, gridi assordante, ma io non mollo nemmeno. …Mi sfidi? Vuoi guerra? D’accordo, a noi due! Tu sei stanca e sfinita, lo so, hai incassato colpi e sei stata ferita e vorresti soltanto distenderti, far nulla e dormire per non pensare. Io invece voglio mettere azione su azione, è così che non penso e che costruisco realtà e pensieri nuovi. Voglio correre ora per faticoso che sia, per controbattere ai tuoi tentativi di farmi acquietare a leccarmi le ferite. Ho paura dell’immobilità soporifera, del languore dell’inattività che spegne le idee. Tu invece tenti ancora di urlarmi che sei stanca e mi chiedi perché mi infligga questa fatica, perché non mi sieda tranquilla a guardare oltre il cielo e a immaginare. Mi dici che il riposo mi ispirerebbe, ristorerebbe la mia forza fisica, accenderebbe la mia mente. Ma io no, non la penso così, io voglio sentire il sangue che scorre, i muscoli che si contraggono, la forza repressa che affiora e si intensifica ogni metro che corro, come magma incandescente rimonta nel mio corpo e sento che vuole esplodere, fantastica. Sì, la fatica mi pervade e scioglie le tensioni della mia mente, libera i pensieri inespressi, ammorbidisce nello sforzo ogni contrattura, scova le paure occultate che così riconosco nella loro meschinità e smaschero. Quindi ora TACI. Sono infuriata con te e devi tacere per sempre. Smetti per sempre di sabotarmi. Tu contro di me, invece di sostenermi e aiutarmi. Taci per sempre, o se parli incoraggiami. Usa la stessa tenacia nel darmi coraggio, altrimenti stai zitta e sparisci. Io corro. Respiro rapido, ma le gambe sono forti, spingo e avanzo finalmente nel silenzio. Mente sgombra, visione di cielo chiaro e bianco, un passaggio aperto senza ostacoli, né suoni né colori, per l’altrove. Correre elimina tossine del corpo e della mente. Corro ed elimino i pensieri venefici, mi libero delle arroganze altrui che vogliono appiattire la mia vita e imbrigliarmi. Io corro e vi smaschero e poi vi getto con rabbia e sollievo. Mi basta uno sguardo ora e ti rannicchi impaurita. Amami piuttosto e accompagnami. Devo raggiungere il traguardo correndo senza fermarmi mai, questa è la condizione, devo avere la forza per arrivare correndo ed allora, passata la linea finale, potrò tutto. Il premio al mio vigore fremente. Sarò e darò senza paura, riceverò e abbraccerò grata, chiederò, ascolterò, osserverò… prendete la mia mano, vi tengo e sto con voi finché lo desiderate, e se capite venite a scoprire con me.

All lined up at the starting line, few words flying around, we all feel the seconds gliding towards the topical moment as the starter marks the time. I’m hopping from one foot to the other compacting my strengths, at the kickoff I’ll have to go, I’ll want to go, abiding the order. The last 10 seconds and the countdown now starts loud in the microphone. Your last, feeble attempt to ask me, before everything begins “but why do you have to run now?” Shut up, there’s the prize at the finish, for that I want to run now, at command, without stopping, stubborn, shut up. Go! We’re off, I’m off! Just passed the starting line, this is the official moment that counts. I tried to stay away from groups, from those who run together, with the same shirt, who chatter to release their tension, who wait for each other. They run, so to say, lined up horizontally and they peer at each other, looking for encouragement. They are an encumbrance. But we are many and I have to dodge some at the start when we move as a compact block. I don’t start fast, but I want space before me to acquire my rhythm. The first meters in the fresh air are exhilarating and for a moment I think that I could run like this for hours, miles over miles in the wind. Ah, ah! But I’m already breathless! Of course, I didn’t warm up enough, my heart is pumping, my quadriceps are contracting, my arms are pushing, I want to advance fast, but my body feebly implores a gentler progression. No! I’m sensible enough not to yield. I’m fresh, it’s time to push now, it’s only a matter of five minutes, my blood will diffuse and proffer its oxygen, it will awaken and invigorate, be patient. Five minutes that slide second by second and I see them go while my lungs, stimulated, expand and soon they’ll fill up with air. One kilometer is gone, passed, flown… “but it’s only the first one, nothing really! Do you want to keep holding like this, breathless, fighting for long minutes… and how many…! … you realize that it’s hard, it’s painful, stop it!” You’re trying again, but I hardly hear you, I don’t want to pay attention to you. You touch me of course and for a moment I falter and then I get angry and I look at you sideways with flaming eyes. I want to run all the way to the finish, there’s the prize. You insist, claw my chest trying to choke my breath that’s already so short, you want to push me to the sides and stop me, “you’re breathless!” you scream “it’s too much, you won’t hold on! Can’t you see that you won’t make it? How can you go on like this for miles, it’s long, you’ve still got the whole run ahead of you! Drop out now, DROP OUT!” You don’t give up, you scream loud in my ears, but I don’t give up either. … You dare me? Want war? All right, so be it! You are tired and exhausted, I know, you were battered and wounded and now you’d only like to lie down, do nothing and sleep and stop thinking. I want instead to put action on action, that’s how I stop thinking and build new realities and thoughts. I want to run now, even if hard, to fight back your attempts to quiet me down and lick my wounds. I’m afraid of the slumberous immobility, of the languid inactivity that quenches ideas. But you try again to yell that you’re tired and ask me why I’m intentionally overexerting myself, why I don’t rather sit down and watch beside the sky and imagine. You say that some rest would inspire me, would restore my physical strength, would light up my mind. But no, I see it differently, I want to feel the blood running, the muscles contracting, all my repressed strength rising more intense as I run, like blazing magma it mounts in my body and I feel that it’s about to explode, fantastic. Yes, fatigue pervades me and loosens every tension in my mind, it frees my unexpressed thoughts, softens with the effort any tightening, discovers my concealed fears that so I recognize in their pettiness and unmask. So now SHUT UP. I’m furious with you and you have to shut up forever. Stop forever to sabotage me. You against me, instead of supporting and helping me. Shut up forever, or if you speak encourage me. Use the same tenacity to support me, otherwise keep silent and back away. I run. My breath is fast, but my legs are strong, I’m pushing and I move forward and finally it’s silence around. Vacant mind, a vision of a clear and white sky, an open passage with no obstacles, nor sounds nor colors, for elsewhere. Running eliminates toxins from body and mind. I run and get rid of poisonous thoughts, I get free from the others’ arrogance that wants to flatten my life and bridle me. I run and I unmask you and then I throw you away, angry and relieved. With just a look now I make you cringe. Love me rather, and come with me. I must run to the finish line without stopping, this is the condition, I must have the strength to arrive running and then, once past the finish, anything will be in my power. The prize to my vibrant vigor. I will be and give without fear, I’ll receive and embrace grateful, I’ll ask, listen, watch… take my hand, I’ll hold you and stay with you until you wish, and if you understand, come discover with me.